drinking in the third trimester

WAITER: Can I get anyone a drink?